M.Sc. Roxana Borlak

Aus- und Weiterbildung in Psychotherapie

» M. Sc. Psychologe (Humboldt Universität zu Berlin)
» Ausbildung in tiefenpsychologisch fundierter Psychotherapie (Berliner Akademie
für Psychotherapie)
» zusätzlich in der Forschungsambulanz der Internationalen Psychoanalytischen Universität Berlin als Psychotherapeutin und Dozentin tätig

Arbeitsschwerpunkte

English version below

Die Grundlage meiner therapeutischen Arbeit ist ein Fokus, den wir gemeinsam erarbeiten. In den therapeutischen Sitzungen versuchen wir gemeinsam, sich wiederholende und oft unbewusste Muster zu erkennen und besser zu verstehen. Ihre persönliche Lebensgeschichte spielt dabei eine zentrale Rolle. Ich unterstütze Sie dabei, sich mit sich selbst auseinanderzusetzen und auch bislang weniger bewusste Seiten Ihres Erlebens behutsam in den Blick zu nehmen. Der therapeutische Prozess kann mitunter schmerzhaft sein, weshalb mir eine wertfreie und einfühlsame Haltung besonders wichtig ist. Ein bewussteres Verständnis des eigenen Denkens, Fühlens und Handelns kann neue Perspektiven und Handlungsmöglichkeiten eröffnen und zu mehr innerer Freiheit beitragen.
Ich arbeite seit mehreren Jahren mit Menschen aus unterschiedlichen kulturellen Kontexten und biete Psychotherapie auf Deutsch und Englisch an. Dabei ist es mir wichtig, kulturelle Prägungen und individuelle Lebensgeschichten angemessen zu berücksichtigen.

_____________________________________________________________________


The focus of each therapy session is something that we, as therapist and client, work out together; this is the main concept of my therapeutic approach. In the therapy sessions, we try to recognise and understand repeating and often subconscious patterns of behaviour. Your personal life-story plays an important role in understanding the causes of such patterns. I will help you, cautiously and step by step, to face your partly hidden self and view your own experiences from a different angle (or perspective). This therapeutic process can be very painful which is why it will be conducted in an unprejudiced and empathic way. A better understanding of one's own thought processes, feelings and interactions can offer new opportunities in dealing with everyday challenges and lead to inner freedom. I have been working for many years now with people from very different cultural backgrounds and offer psychotherapy in German and English. It has become an additional focus in my work to consider the interplay between cultural and psychological factors within each individual life-story.

Kontakt

Telefonisch bin ich i.d.R. schwer zu erreichen. Bitte schreiben Sie mir bei Bedarf eine E-Mail: psychotherapie-borlak@posteo.de
In der Regel antworte ich innerhalb einer Woche.

In Berlin-Mitte im Nikolaiviertel (U Rotes Rathaus/Alexanderplatz) biete ich in einer Gemeinschaftspraxis nahe dem Humboldt Forum tiefenpsychologisch fundierte Behandlungen für Erwachsene an. Therapieplätze sind vorhanden für:
- Privatversicherte
- Selbstzahler:innen
- Beihilfeberechtigte
- Heilfürsorgeberechtigte oder
- Versicherte der Gesetzlichen Krankenversicherungen im Rahmen des Kostenerstattungsverfahrens (weitere Informationen unter https://kassenwatch.de/hinweise-fuer-patientinnen)